Intel announced that it would close plants in Malaysia, the Philippines and Silicon Valley. Par for the course for a recession, right? Wrong.
par是「（高爾夫球的）標準桿數」，par for the course 是以預估高爾夫球選手在比賽時所需達到的標準桿數來比喻「（某事）不出所料，果不其然」。
風中過客
全站熱搜
- Mar 11 Wed 2009 14:46
英文惯用语 - par for the course - 果不其然
Intel announced that it would close plants in Malaysia, the Philippines and Silicon Valley. Par for the course for a recession, right? Wrong.
par是「（高爾夫球的）標準桿數」，par for the course 是以預估高爾夫球選手在比賽時所需達到的標準桿數來比喻「（某事）不出所料，果不其然」。
風中過客
留言列表
留言列表發表留言
信喵之野望 (7)